Le Gelosie, bijoux architettonici


L’avventura di Drif Draf è cominciata in un piccolo studio di Reggio Emila, nel cuore della Pianura Padana. Qui l’architettura tradizionale contadina, severa ma solida, trasmette senza fronzoli i valori della tradizione. Occasionalmente negli edifici in cui il fieno viene stipato e conservato si notano belle pareti di mattoni traforate con motivi differenti che ricordano i bellissimi frangisole tipici dell’architettura araba, utilizzati per proteggere gli interni delle abitazioni dalla luce e forse anche dagli sguardi indiscreti: le Gelosie.

Drif Draf collega il fascino di queste decorazioni alle potenzialità della tecnologia di lavorazione del taglio laser.

I collier sono formati da piccole camere composte da due pareti traforate e una cieca personalizzabile, sulla quale è possibile stendere un colore oppure incidere una frase o un motivo decorativo a piacere, visibile solo guardando attentamente attraverso la traforatura delle altre due. I collier sono oggi disponibili in due design, 2018 e 2019, nella versione neutral (color legno) oppure nella versione gold.

I bracciali, novità 2019, sono i primi prodotti Drif Draf realizzati senza l’uso di collanti, assemblati a mano sfruttando unicamente la solidità dell’incastro.

Il collier è disponibile solo su ordinazione. Ulteriori informazioni sulla personalizzazione e sull’acquisto sono disponibili contattando i recapiti indicati nella sezione Contatti.

Drif Draf’s adventure began in a small studio in Reggio Emila, in the heart of the Po Valley. Here the rural architecture transmits the values ​​of tradition. Occasionally in buildings where the hay is crammed and preserved, you can see beautiful walls made of perforated bricks with different designs, recalling the beautiful sunshades typical of the Arab architecture, built to protect the interiors from light and glimpses: the Gelosie. In this collection the charm of these decorations meets the advantages and the precision of laser cutting technology. The necklaces are made up of small chambers composed of two perforated walls and a customizable one. The necklaces are now available in two designs, 2018 and 2019, in the neutral version (wood color) or in the gold version. Bracelets are the first Drif Draf products made without adhesives, simply assembled simply taking advantage of the solidity of the joint. The necklace is only available on demand. For further information on customization and purchase please contact us.